Gruppo Zenit è stata una fra le prime aziende italiane di Information Technology a collaborare quotidianamente con l'avanguardia tecnologica del subcontinente indiano. Da questo rapporto è nato un magazine dedicato a chi vuole orientarsi fra gli usi e i costumi di un Paese ricco di storia e di cultura, di contraddizioni e di opportunità di sviluppo e dove tutto, dal passato al futuro, è sempre presente. Un Paese da scoprire visitandolo, lavorandoci o anche soltanto leggendo le storie e i suggerimenti che abbiamo raggruppato per voi in sei categorie che faciliteranno la ricerca e la consultazione:

ABOUTINDIA
E' IL MAGAZINE DI GRUPPO ZENIT

STORIE, CONOSCENZE, ESPERIENZE

NATE DALLA COLLABORAZIONE QUOTIDIANA

FRA DUE CULTURE.

THE OCHRE BEACH

L’OASI PERFETTA PER SOGGIORNARE E IMMERGERSI

NELL’AUTENTICITÀ DELL’INDIA, DOVERE VIVERE I COLORI, I SAPORI,

LA MUSICA E L’OSPITALITÀ DEL KERALA E DELLE SUE MERAVIGLIE.

Luoghi, monumenti, alberghi e mezzi di trasporto
Dal cibo ai costumi, tutto quello che fa India
Eventi e festival in India e in Italia
Storie, leggende e racconti da un Paese incantato
Numeri, notizie, curiosità dall' India
L'India vista dall'Italia
Cultura

Un matrimonio di sapori

L’incontro fra India e Italia in una serie di libri per bambini

Image

Chiunque abbia anche un minimo di dimestichezza con l’India sa che Tandoori è un tipico modo di cucinare il pollo (in un contenitore di terracotta e con una saporita salsa a base di spezie). Quanto alla pizza, tutti sanno che questo piatto italiano è una fra le parole più diffuse (e mangiate) in tutto il mondo.

Mettetele insieme e avrete la nuova collana di libri per ragazzi edita da Piemme nella collana “Il battello a Vapore”. Le storie ideate e scritte da Annalisa Strada (bravissima autrice di libri per bambini dai 9 anni di età) ruotano sull’incontro, e sugli scontri, fra Jaya Maharajapuram e Nina Marotta, compagne di corso nella stessa scuola di danza che proprio non riescono a sopportarsi. Quando poi scoprono che i loro rispettivi genitori (indiano lui, italiana lei) si frequentano e si sono innamorati, fanno di tutto per evitare di diventare sorelle. Ma al cuore, si sa, non si comanda, e se entra in campo anche Irina, la tata ucraina di Jaya, a far scoprire alle ragazze e ai loro fratelli l’importanza di una famiglia unita, anche se unita dopo storie così differenti. E lo fa mettendo d’accordo tutti davanti alla sua specialità, la Pizza Tandoori, appunto, che unisce ingredienti cari ai tre paesi dei protagonisti della storia: le barbabiuetole della sua Ucraina, la mozzarella italiana e le spezie indiane. Perché c’è più gusto a incontrarsi che a restare da soli… Forse anche per questo al primo libro Nina e Jaya Sorelle per Forza nella collana Pizza Tandoori hanno fatto seguito Mia mamma? Te la presto!, Scintelle in famiglia e Avanti, c’è posto!

Insomma, pare proprio che da queste storie nascerà presto un’intera collana che, speriamo, contribuirà a rendere sempre più quotidiana anche fra i più giovani i rapporti fra Italia e India. Del resto, era già successo un paio d’anni fa con il divertente film Oggi Sposi, dove Nicola Argentero sposava l’avvenente Moran Atlas, figlia dell’ ambasciatore indiano. Con tanto di scena finale in stile bollywood, dove in piazza si ballava una “pizzica indiana” che aveva gli stessi sapori della “Pizza Tandoori”.


Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /var/www/www.aboutindia.it/public/pageRedirect.php on line 194

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/www.aboutindia.it/public/pageRedirect.php on line 195