Non lo sapevamo, ma negli Stati Uniti è stato coniato il verbo “To Bangalore” per indicare il processo di esternalizzazione nella città indiana delle funzioni aziendali di back office, con impiegati che lavorano fino a tarda notte per seguire i ritmi di lavoro delle aziende madri americane.
Lo abbiamo scoperto grazie al bel libro di Siddhartha Deb intitolato Belli e Dannati, che come in un' inchiesta giornalistica (alcuni dei pezzi sono stai pubblicati in una versione rimaneggiata dopo aver visto la luce su The Guardian e altre riviste statunitensi e indiane) ci racconta i cambiamenti sociali, economici e antropologici che stanno cambiando l'India e che sono iniziati intorno agli anni novanta.
Per farlo, Siddhartha Deb ci racconta sei storie, una è la sua personale, ricche di descrizioni e di aneddoti illuminanti. Scopriamo così la vita quotidiana di Esther, la barista che come tante altre ragazze è arrivata dalle campagne del Nord-Est a Dehli per migliorare la posizione economica e sociale trovando una città complicata, dove un razzismo strisciante rende difficile la vita a chi viene da fuori in cerca di fortuna e dove “Ti squadrano dalla testa ai piedi. Che modello di telefonino o computer hai? Che abiti porti? Che tipo di macchina hai?”
O anche semplicemente a una donna, come l'avvocato Lansi che racconta : “Quando discuto un caso ll' Alta Corte o alla Corte Suprema posso presentarmi in pantaloni e camicia. Se invece sono in un tribunale distrettuale devo per forza indossare un sari (indumento) o un salwaar kameez, per evitare che siano prevenuti nei miei confronti”.
Scopriamo poi che l'urbanizzazione e l'abbandono delle campagne indiane stanno per rivelarsi un problema di portata non solo locale ma mondiale, dalle parole di Ramanjaneyulu , il responsabile di un piccolo distretto agricolo del Andra-Pradesh: “Abbiamo bisogno di piccole attività agricole basate su un modello ecologico e sostenibile, ed è ciò che il nostro centro tenta di organizzare nei villaggi. Altrimenti, mantenendo la situazione attuale, 400 milioni di contadini saranno costretti ad abbandonare le loro terre entro pochi anni”. E visto che 400 milinoi sono un quattordicesimo della popolazione mondiale, qualche effetto questa migrazione lo dovrà pur avere.
Anche se, spesso, le modifiche che avvengono nella società e nella vita quotidiana deglli indiani che cambiano sono invisibili ai più, come la vita degli ingegneri emigrati in ogni angolo del mondo che Deb ci racconta con un' attenzione e una dedizione in grado di mescolare narrative e reportage. O come i nanopoemi che S.S. , ingegnere informatico che preferisce mantenenere l'anonimato, incide segretamente sui microchip che produce: sequenze di uno e di zero, simboli matematici e lettere dell' alfabeto che solo un altro ingegnere, magari negli Stati Uniti o, chissà, in Italia, potrebbe leggere. E soltanto con l'aiuto di un microscopio si potrebbe arrivare a leggere il nanopoema intitolato “La pecora del Centroide Comune”, che Siddhartha Deb riporta e che recita
ABAABAABA
BABBABBAB
BABBABBAB
ABAABAABA
Un tipo di letteratura che a noi ha ricordato la banca dati più antica del mondo, incisa su foglie di palma. Uno dei tanti salti fra passato e futuro tipici dell India che amiamo raccontare.
Tags
Tutte le categorie
Nascosto nel cuore del Rajasthan, il Tempio Karni Mata, noto anche come il Tempio dei Topi, è uno dei luoghi più insoliti e affascinanti dell'India..
Pronti per un'avventura che vi lascerà senza fiato? Immaginatevi a bordo delle leggendarie Indian Railways, attraversando l'anima vibrante di un paese ricco di storie, colori e misteri.
Una storia dall'India antica sulla siccità, la pioggia e l’amore sensuale
Quando le montagne si coprono di un prato blu ovvero quando la pazienza è foriera di uno spettacolo raro!
Nell’ultimo mese la corte suprema ha cancellato due leggi di altri tempi
Viaggio tra i libri arrivati di fresco nella libreria DC Books di Trivandrum
I segreti musicali custoditi in alcuni dei templi più affascinanti dell’India meridionale
Un treno che non arriva e una stazione disinformata in un giorno di monsone in Kerala.
Viaggio tra le libreria dell’India - Crossword a Mumbai
SUMMERMELA è il festival di cultura e musica indiana organizzato dal 2013 a Roma.
Un piatto di leggera delizia amato dai bimbi di tutta l’India, e non solo da loro!
Il saggio Birbal da una lezione all’imperatore Akbar
Per i lettori viaggiatori, e per chi ama i viaggi ferroviari, ecco l'India vista dalla carrozza di un treno!
Il piccolo mago di Hogwarts ha avuto da ridire su una pellicola bollywoodiana
Tutto il mondo sa che le vacche sono sacre in India, ma nell’era della globalizzazione la realtà è - purtroppo - ben diversa!
Il loro prezioso servizio, attivo nelle strade di Mumbai dalla fine dell’800, non si ferma mai, neppure coi Monsoni!
I grandi numeri vanno di moda ultimamente, ma l’India ha i grandi numeri nel DNA! Scopriamoli tutti (o quasi)
Un festival elefantesco del Kerala
Jaipur è la capitale dello stato del Rajasthan e il City Palace è il cuore della reale città rosa.
La pacifica protesta ha raggiunto Mumbai dopo un lunga marcia di 6 giorni a piedi nudi lungo 180 chilometri
Love Commando, difensori delle mucche, bambini fumatori e nuovo standard tessile indiano
Viaggiare vuole sempre dire mangiare cosa offre la terra, in India mangiando chapati e affini si accede alla sua cultura
Due applicazioni per muoversi comodamente ed evitare frodi e contrattazioni
Tanti motivi per programmare un viaggio a Sanchi, la collina a 40 km da Bhopal dissiminata di momumenti buddhisti
Dal Kerala con furore la semplice ricetta per un frullato freddo che riscalda il cuore
Avete perso il festival River to River a Firenze? Niente paura, a Milano potete godervi il "best of"
Cercate una vacanza avventurosa? Niente parapendio, basta una qualunque strada in India!
Il principe Gohil trasforma il proprio palazzo in ostello per la comunità Lgbt, il ponte di Adamo che collega India e Sri Lanka è riemerso dalle acque oceaniche, americani che vanno in ospedale in India e la bimba prematura più piccola al mondo che torna a casa
Nell’anno appena passato l’Unesco ha incluso l’India nei suoi riconoscimenti per il valore del passato e gli sforzi di mantenere tradizioni e momumenti in vita nel presente.
Avere un numero di cellulare indiano mentre state viaggiando in India può rendervi la vita meno complicata e aiutarvi a risparmiare!